Kuvaus

Hellän hetken todistaja. Eva kertoo Robertille Markuksen erikoisista resepteistä, mikä saa Robertin tekemään uusia kokeiluja keittiössä. André ei ole Robertin innostuksesta mielissään, sillä hän pelkää oman paikkansa puolesta. Barbara syyttää Götziä eripurastaan Benin kanssa ja suhtautuu tähän torjuvasti. Harmistuneena Götz muistuttaa Barbaraa siitä, kuka hänen hulppean elämänsä kustantaa. Kuultuaan Maiken etsivän asuntoa Jacob tiedustelee Hildegardilta vapaata huonetta. Siitä suivaantuneena Maike päättää sanoa Jacobille suorat sanat, mutta kohtaaminen päättyykin romanttisesti. Simon osuu hellän hetken todistajaksi. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ihmissuhteista.